Actes du 7ème Workshop européen sur la bécasse et bécassines

16 au 18 mai 2011 , Saint-Petersburg, Russie, édité en 2013

Lors de ce séminaire le nombre de communications sur la bécasse et les bécassines étaient identique, alors que lors des précédents ateliers le nombre de présentations sur la bécasse était plus important. Cette évolution montre que le nombre d’étude sur les bécassines a progressé et cela est très important en raison des problèmes de conservation de ces espèces face à des pertes et des changements dans leurs habitats.

Ce séminaire a eu lieu en Russie pour souligner clairement son rôle important comme réservoir des populations reproductrices de bécasses et bécassines qui migrent vers les sites d’hivernage de la partie ouest et sud de l’Europe. Ainsi du point de vue de la bécasse et des bécassines le lien entre ces deux parties de l’Europe sont forts. Les forêts, les marais et les prairies de la Russie sont clairement essentiel dans la conservation de ces espèces.

Notre groupe de spécialistes doit être en mesure de fournir des données et des recommandations actualisées sur la conservation de la bécasse et les bécassines. Notre position de groupe de spécialistes de Wetlands International et de l’Union internationale pour la conservation de la nature nous confère une grande responsabilité en tant que consultants sur les différentes publications internationales.

Nous devons travailler ensemble afin de trouver la bonne démarche pour gérer la bécasse et les bécassines et de veiller à ce que les propositions de réglementation sur la chasse soient comprises et bien acceptées par les chasseurs. C’est l’une des clés pour assurer l’avenir des populations de bécasses et de bécassines.
 

cliquez sur la couverture pour télécharger le document

en anglais (10 Mo)

Sommaire / Contents

 
Liste des participants / List of participants
Avant propos / Foreword

Bécasse /Woodcock

Bécassines / Snipe

Bécasse et bécassines / Woodcock and Snipe

Bécasse /Woodcock

Application of new technologies to the study of Eurasian Woodcock migration 
Andrew Hoodless, Adele Powell, Yves Ferrand, James Fox &Andrew Gosler

Woodcock breeding population survey in the Kaliningrad Region of Russia 
Darja Cigankova & Yulia N. Grishanova

National roding censuses of migrating Eurasian Woodcock (Scolopax rusticola) populations in Hungary in spring 2009 and 2010
Gergely Schally & László Szemethy

Monitoring of the Woodcock population in European Russia (1996-2010)
Sergei Yu. Fokin & Yuri Yu. Blokhin

Woodcock hunting in Denmark – Status and recent changes 
Thomas Kjær Christensen & Tommy Asferg

Long-term monitoring of the Hungarian Woodcock bag during 1995-2008
Sandor Faragó & Richard László

Aspects of the biology of Woodcock Scolopax rusticola in the Crimea
Valentin V. Serebryakov, Sergei I. Reshet’ko & Vladimir E.Vovchenko

Woodcock bag limits – A 6-year experience in Brittany 
Yves Ferrand & Bertrand Piel

Analysis of sex and age ratios of the Woodcock population shot in spring 2010 in Hungary
Sandor Faragó, Richard László, Denès Fluck & Attila Bende

Effects of summer 2010 drought in European Russia on the migrating and wintering Woodcock population in France 
François Gossmann, Jean-Paul Boidot, Claudine Bastat & Yves Ferrand

Survival rates of Eurasian Woodcock (Scolopax rusticola) in North-West Russia based on ring recovery analyses
Vadim Vysotsky & Ivan Iljinsky

Aspects of the migration of Russian Woodcock (Scolopax rusticola), based on ringing data
Ivan V. Iljinsky, Vadim G. Vysotsky, Sergei Y. Fokin & Peter A. Zverev
Spring abundance of roding Woodcock in Moscow Region
Roman Anoshin

Woodcock (Scolopax rusticola) nesting in Russia
Sergei Fokin, Peter Zverev, Sergei Buslaev & Dmitry Vachugov

Census of roding Woodcock (Scolopax rusticola) in the “Sebezhsky” National Park (Pskov region, Russia)
Sergei A. Fetisov

Results from ten years experience of the Woodcock roding census (Scolopax rusticola) in the Leningrad region 
Ivan V. Iljinsky, Valery Buzun, Mickael A. Verevkin, Vadim G. Vysotsky , Vladimir I. Golovan, Alexander V. Kondratyev, Vasily.G. Pchelintsev, Eugeny A. Krechmar, Svetlana V. Menshikova & Dmitry V. Chistyakov

Woodcock monitoring in Azores.
David Gonçalvès, Manuel Leitão, André Jesus, Jaime Ponte, José Costa, José Sequeira, João Luís Pacheco, Aníbal Lopes, Sara Cabeceiras & Carla Moutinho

Woodcock nest and brood searching using pointing dogs 
Fabrice Etienne, Benoit Dutertre & François Gosmann

Monitoring ofWoodcock hunting season in mainland Portugal
David Gonçalvès, Tiago Rodrigues & Manuel Russo

retour sommaire

Bécassine / Snipe

Distribution and trend in numbers of Common Snipe (Gallinago gallinago) in the North of the Moscow Region 
Tatiana V. Sviridova, Olga S. Grinchenko, Vitali V. Kontorschikov, Sergei V. Volkov & Dmitri B. Kol’tsov

The breeding population of Common Snipe in wetland habitats of the Russian plain
Yuri Yu. Blokhin & Sergei Yu. Fokin

Current state of the breeding population of Common Snipe in mainland Portugal 
Tiago Rodrigues, Tiago Silva, Marisa Rodrigues, Carlos Pereira, Maria de Lurdes Santarém, Miguel Pimenta & David Gonçalves

Trophic adaptations of the different species of snipes on the basis of morphology of the feeding apparatus
Kyrill B. Gerasimov

Adaptations of the feeding apparatus of snipes
Kyrill B. Gerasimov

Common Snipe, Great Snipe and Jack Snipe in the eastern upper Volga area
Vladimir N. Mel’nikov

retour sommaire

Bécassse et bécassines / Woodcock and Snipe

Eurasian Woodcock and Common Snipe of the Omsk Oblast 
Sergei A. Soloviev

Advancement of arrival of the Woodcock (Scolopax rusticola) and Common Snipe (Gallinago gallinago) to Estonia, 1923-2009 : does weather play a role ?
Janus Elts & Riho Marja

retour sommaire

Seventh European Woodcock and Snipe Workshop