Elles ont eu pour objectif, tout d’abord, d’adapter la législation française au droit européen et plus spécialement aux directives des 2 avril 1979 et 21 mai 1992 qui avaient été imparfaitement transposées.
Elle ont remodelé, ensuite, l’organisation de la chasse en France en redéfinissant les compétences respectives de l’administration et des associations.
Elles intègrent le droit de la chasse dans le droit de la protection de la nature, en particulier par le biais de la gestion des territoires et des espèces chassables et légalisent enfin certaines pratiques coutumières propres à la chasse du gibier d’eau et du gibier de passage.